The territory: vector or support of the Polish immigration’s memory?

Le territoire minier : vecteur ou support de la mémoire de l’immigration polonaise ?

Noémie Beltramo (1)

1 TEXTES ET CULTURES - Textes et Cultures

On the basis of monographs of Polish associations, interviews realized with descendants of Polish migrants and documents from regional archives of Nord - Pas-de-Calais, this article deals with the link between the space and the promotion of the Polish immigration’s memory. Since 1990s, in the mining areas of Saône-et-Loire and Nord - Pas-de-Calais, a mutual influence is exerted between the territory and “Polishness”, this one being defined as the affection of the Polish migrants and their descendants to Poland and its culture. The territory leads a part of the actions of this population and at the same time, this latter use it to keep Polish immigration’s memory. The organization of the space, driven by the mining companies, influences sustainably the activities of the descendants of migrants who organize various celebrations in favour of the memory of this immigration. In parallel with these events, the history of mining industry having employed thousands of Poles is valued. The territory is thus built as a place of memory, while remaining a vector of “Polishness”.

En s’appuyant sur des monographies d’associations polonaises, des entretiens réalisés avec des descendants de migrants polonais et des documents issus des Archives régionales du Nord-Pas-de-Calais, cet article traite du lien entre l’espace et la valorisation de la mémoire de l’immigration polonaise. À partir des années 1990, au sein des pays miniers de Saône-et-Loire et du Nord-Pas-de-Calais, une influence réciproque s’exerce entre le territoire et la polonité, celle-ci étant définie comme l’attachement des migrants polonais et de leurs descendants à la Pologne et sa culture. Le territoire oriente une partie des actions de cette popula­tion et dans le même temps, cette dernière l’utilise pour conserver le souvenir de l’immigration polonaise. L’agencement de l’espace opéré par les compagnies minières influence en effet durablement les activités des descendants de migrants qui organisent diverses manifestations en faveur de la mémoire de cette immigra­tion. Parallèlement à ces événements, l’histoire de l’industrie minière, ayant employé des milliers de Polonais, est valorisée et devient un véritable patrimoine. Le territoire est ainsi érigé en lieu de mémoire, tout en restant un vecteur de diffusion de la polonité.

Mots clés: Immigration; Polonité; Mémoire; Territoire minier; Associations polonaises

Domaines: Histoire

Noémie Beltramo. Le territoire minier : vecteur ou support de la mémoire de l’immigration polonaise ?. Géographie et cultures, 2018, Spatialités des mémoires, 105, pp.131-152. ⟨10.4000/gc.6477⟩. ⟨hal-03406930⟩