Blue Book et Eben ou les yeux de la nuit : un double dispositif d’Elise Fontenaille N’diaye pour dire les traumatismes de l’histoire - Archive ouverte HAL Access content directly
Journal Articles Revue Critique de Fixxion Française Contemporaine Year : 2018

Blue Book et Eben ou les yeux de la nuit : un double dispositif d’Elise Fontenaille N’diaye pour dire les traumatismes de l’histoire

(1)
1

Abstract

En 2015, Elise Fontenaille-N'Diaye fait paraître simultanément deux ouvrages, l'un pour adultes et l'autre pour adolescents, qui présentent un sombre épisode de l'Histoire : le génocide des Hereros et des Namas, par les Allemands, dans le Sud-Ouest africain entre 1904 et 1908. Nous nous proposons, à partir de l’étude comparée de cette double parution de déterminer ce qui peut constituer la spécificité de son écriture adressée à des adolescents : si elle ne se réduit pas à une simple adaptation, elle réactive la tension propre à de nombreux récits contemporains pour la jeunesse qui font accéder le jeune lecteur aux traumatismes de l’Hiistoire, entre artificialité et efficacité.
Not file

Dates and versions

hal-03266258 , version 1 (21-06-2021)

Identifiers

  • HAL Id : hal-03266258 , version 1

Cite

Florence Gaiotti. Blue Book et Eben ou les yeux de la nuit : un double dispositif d’Elise Fontenaille N’diaye pour dire les traumatismes de l’histoire. Revue Critique de Fixxion Française Contemporaine, 2018, Enfances, 17. ⟨hal-03266258⟩
10 View
0 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More