Mutis et Humboldt : opinions écologiques « avant la lettre » et défense de la terre néo-grenadine
Résumé
En 1801, durante dos meses, José Celestino Mutis y Alejandro de Humboldt van a trabajar juntos en búsqueda de plantas desconocidas, compartir sus colecciones, intercambiar libros, y cooperar en nombre de la comprensión universal de la Naturaleza. «El ilustre patriarca de la botánica», mote atribuido a Mutis por Humboldt, va a dinamizar la vida científica del territotio neo-granadino y estudiar, como médico, las virtudes de la quina. Una labor de referencia como lo fueron su concepción dinámica de la botánica y su conocimiento útil de los efectos naturales, y sus causas. Porque Mutis no solo describe las especies, apunta de manera sistemática para cada objeto de estudio sus características y su medio ambiente, y sienta las bases de la reflexión ecológica gracias a numerosos trabajos que evocan los temas de urbanismo, recursos naturales, deshechos…
En 1801, durant deux mois, Mutis et Alexandre von Humboldt vont herboriser ensemble à la recherche de la plante inconnue, partager leurs collections, échanger des ouvrages, et donc coopérer au nom de la compréhension universelle de la Nature. « L’illustre patriarche de la botanique », surnom que donne Humboldt à son hôte espagnol, va alors dynamiser la vie scientifique du territoire néo-grenadin et étudier, en tant que médecin expérimentateur, les bienfaits du quinquina. Un travail de référence tout comme le sont sa conception dynamique de la botanique et sa connaissance utile des effets naturels et de leurs causes, pour le paraphraser. Car Mutis ne se contente pas de décrire les espèces, il note systématiquement pour chaque objet d’étude ses caractéristiques et son environnement, et pose les bases de la réflexion écologique par le biais de nombreux travaux liés aux problématiques de respect de l’urbanisme, de l’épuisement des ressources, de la propreté…