El discurso anarquista en dos documentales sobre la Segunda República y la Guerra Civil realizados durante la Transición
Le discours anarchiste dans deux documentaires sur la Seconde République et la Guerre Civile réalisés pendant la Transition
Résumé
This article focuses on two anarchist documentary films about the Second Spanish Republic and the Spanish Civil War released Turing the Transition to democracy: Entre la esperanza y el fraude: España, 1931-1939 (by Cooperativa de Cine Alternativo, 1976) and Por qué perdimos la guerra (by Diego Abad de Santillán, 1978). The author studies these documentaries in their historical and ideological context and analyses their analogies and their differences in the light of their common aim: to oppose both to the Francoist version of the recent History of Spain and to the Communist version of this History.
Este artículo está dedicado a dos documentales anarquistas sobre la ii República y la Guerra Civil Española realizados durante la Transición: Entre la esperanza y el fraude: España, 1931-1939 (Cooperativa de Cine Alternativo, 1976) y Por qué perdimos la guerra (Diego Abad de Santillán, 1978). El autor sitúa estos documentales en su contexto histórico e ideológico y estudia sus analogías y diferencias a la luz de su objetivo común de oponerse a la versión franquista de la Historia reciente de España a la vez que a la visión comunista del pce.
Cet article est consacré à deux documentaires anarchistes sur la IIe République Espagnole et sur la Guerre d’Espagne réalisés pendant la Transition: Entre la esperanza y el fraude: España, 1931-1939 (Cooperativa de Cine Alternativo, 1976) et Por qué perdimos la guerra (Diego Abad de Santillán, 1978). L’auteur situe ces documentaires dans leur contexte historique et idéologique et analyse leurs analogies et leurs différences à la lumière de leur but commun de s’opposer à la version franquiste de l’Histoire récente de l’Espagne ainsi qu’à la vision communiste du pce.